Didine pripovitke (iz knjiga Balinta Vujkova)

Glavna je kukavica

U staro vrijeme kad bi u Marazi sakupili porciju, birov je nosio novce u Lak. Jednoga proljeća napunio on strunjaru porcijom pa se uputio u Lak da ju preda. Iduć atarom naiđe na dvi kukavice što su se čupale. One s grane na granu, on lati strunjaru na zemlju, uvati batinu pa za njima. Svenak ćero, ćero dok se jako umorio, a kukavice se svenak čupaju. Birov malo sjedne da se odmori i onda se sjeti da je daleko ošo od strunjare, sjeti se al kasno. Kad je došo natrag, samo je sjo da ne bi po. Strunjare nema! Njetko odno novce. 
Nije to luda, birov je! Začme za glasa vikat:
– Žurno u pomoć, našo sam pun bunar zlata, a tušim se u njemu. Krčag zlata dajem onome tko me spasi!
Smislio taki: dotrkaće onaj što je odno strunjaru, u potrk će doć na bunar zlata, al se onaj nije prevario. Ne hasniva pamet birovu. Šta mu ostalo, smjerio se tužan i došo doma njegovem društvu. Sakupio poglavare i nema šta tepst, kaže:
– Ljudi, zlo je!
– Kako zlo more bit u maraškog birova?!
– Grdno i veliko, ljudi.
I lijepo kaže:
– Kad sam išo atarom čupale se maraška i lačka kukavica, a ja ćo da odbranim marašku.
– Tako i treba naš birov da radi!
– Da bi laglje radio batinom, ostavio sam strunjaru porcijom na zemlju i dok se nisam vrno, njetko latio pa odno strunjaru novcima.
A poglavari:
– Koja kukavica je bila jača?
– Neka to ni pitat! Valda znate da je maraška bila jača kad sam ju ja pomago!
Oni sve šepke lupaju o zemlju od dragosti:
– Vrag nosi novce! Kako si začo o zlu, već smo se uplašili da je lačka kukavica bila jača.

Pričao Mato Kolar, Katolj, r. 1909. g., gostioničar
Cvjetovi mećave, 1971.

Manje poznate riječi:
porcija – porez, dažbina
birov – seoski knez
strunjara – muška kožna torbica
svenak – stalno
tušit se – utapati se, daviti se
taki – ovaj
hasnivat – koristiti
tepst – skrivati, tajiti
neka – nemoj
šepka – kapa
 

Najave

20.11. – Teatar u Kolu

H. R. | 20. studenoga 2026.

U okviru programa Teatar u Kolu, HKC Bunjevačko kolo priređuje predstavu Tišina! Snimamo! u produkciji Slavonskog putujućeg Teatra i kazališta Mika Živković iz Hrvatske. Predstava će se odigrati u petak 20. studenoga u velikoj dvorani HKC Bunjevačko kolo s početkom u 20 sati .

20. 11. – Ciklus hrvatskog filma u Vojvodini

H. R. | 20. studenoga 2026.

Novi program ovogodišnjeg Ciklusa hrvatskog filma u Vojvodini bit će održan večeras (petak, 20. studenoga) u 18.15 sati, u Art kinu Lifka u Subotici, kada će biti prikazan dokumentarni film Vude, ti si pobijedio u režiji Senada Šahmanovića.

21. 11. – Svečana akademija povodom 80. obljetnice osnutka HKPD-a Matija Gubec iz Tavankuta

H. R. | 21. studenoga 2026.

Hrvatsko kulturno prosvjetno društvo Matija Gubec iz Tavankuta priređuje svečanu akademiju povodom 80. obljetnice osnutka. Program  se održava u subotu 21. studenog u tavankutskom Domu kulture s početkom u 18 sati.

22. 11. – Dani Alekse Kokića

H. R. | 22. studenoga 2026.

Župa Uskrsnuća Isusova iz Subotice, u suradnji s Inovativnom mrežom i Udrugom Hrid organizira manfiestaciju Dani Alekse Kokića.

26. 11. – Etno-modna revija u Beregu

H. R. | 25. studenoga 2026.

HKPD Silvije Strahimir Kranjčević organizira Etno modnu reviju u subotu 25. studenoga u 17 sati u Domu kulture u Beregu. Ulaz je slobodan.