Didine pripovitke (iz knjiga Balinta Vujkova)

Ni carica caricama ne smi bit lipča

Nisu naše Bunjevke svecom uvik bile samo u svili i kumaši, nosile su se i u bilim ruvu, a to je bilo sve u šlingeraju. I na to su bile još i više dične neg na zlatni port na svili, jel su to svojim rukama izradile.
Nika bab-Luca Handzokova bila na glasu. U rukama zlato, u očima cviće, u pameti zora. U njezinoj glavi uvik štogod svanjivalo, u očima uvik štogod cvatalo, u rukama uvik štogod rađalo. Tkat, šlingovat, čončat – to samo učit mož od nje.
Bab-Luca imala unuku švigaricu, cura će prvi put ić na veliko bunjevačko prelo. Jedared je to u godini, svaki gleda da se pokaže ko je i čiji je.
Kome će ako unuki neće, bab-Luci oči pobilile dok joj nije uradila ruvo. Al to nije ruvo, lepur je to.
S tim se nije falilo dok se cura na prelu ne prikaže, al šta je to što neće stignit u ženske uši? I baš kad je ruvo bilo gotovo, u bab-Lucinoj kući osvanile nike gospoje. Sve same božije glavaške žene, a vodidu niku s kojom švabikaje.
I kažu koji vitar je nji dono: tu švapsku gospoju je poslo sam car da vidi bab-Lucine šlingeraje. Al zapravo nisu mi morale kazat, jel je unukino ruvo bilo rasprostrto na krevetu, pa su već gotovo s praga potrčale tamo.
– Bože sveti, što je lipo! – samo zinile.
– Borme lipo, da lipče valda nikad neću stvorit – bab-Luca ne taji da joj je drago.
Al ne za dugo, jel kad su kazale šta Švabica zapravo oće, bab-Luca oma počela sklanjat ruvo.
A gospoje kažu:
– Bab-Luce, ova velika gospoja nije došla čak iz Beča da samo vidi, ona je poslata i da kupi.
– Manite se vi tog. O tim ja ne volim ni čut.
One se ščoporale oko nje ko guske:
– Bab-Luce, znate l Vi za koga se to kupuje? Glavom za caricu! A carica plaća da šta zaištete. I sve u zlatu!
Bab-Luca skrstila ruke priko ruva ko da ga zaključava:
– Čeljad moja, da plaća u zvizdama, lipo sam vam kazala: ono nije na prodaj.
– Ženo Božija, našoj prisvitloj carici da ne date?! Ona bi da dođe na naše prelo. Majko Isusova, pa šta Vi mislite?!
Graknile ko da nemaje ni stida ni srama, al se na to i bab-Luca iskosirila:
– Daklem i ona bi na naše prelo? Pa nek dođe, imaće šta i vidit. Al šta vi mislite da ću ja, jedna čestita Bunjevka, dopuštit da od moje unuke ima lipče ruvo na prelu?! E, to dočekat neće dok je moji očiju i rukiju, pa da je caricama carica.

Pričala Bara Zelić, r. Kujundžić, kućanica, r. 1894. g. u Subotici
Jabuka s dukatima, 1986.

Najave

10. 09. - Predstavljanje knjige sabranih djela Lazara Merkovića Sam pod zvijezdama

H. R. | 10. rujna 2026.

Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata predstavit će svoje najnovije izdanje, knjigu sabranih djela Lazara Merkovića Sam pod zvijezdama 10. rujna u Staroj čitaonici Gradske knjižnice Subotica, s početkom u 18 sati.

12. 09 - Gastro Fest u Platičevu

H. R. | 12. rujna 2026.

Hrvatsko kulturno društvo Dr. Nikola Dogan iz Hrtkovaca organizira gastronomsku manifestaciju Gastro Fest koja će biti održana u subotu, 12. rujna, u dvorištu Katoličke crkve u Platičevu. 

13. 09. - Proslava 10. obljetnice rada Hrvatske čitaonice Fischer

H. R. | 13. rujna 2026.

Hrvatska čitaonica Fischer obilježava 10. obljetnicu svoga rada svečanom proslavom koja će se održati u nedjelju 13. rujna u porti župne crkve Presvetog Trojstva u Surčinu s početkom u 17 sati.

18. 09. - 19. 09. – 150. obljetnica rođenja o. Gerarda Tome Stantića

18. rujna 2026.

U povodu 150. obljetnice rođenja oca Gerarda Tome Stantića, u Subotici i Đurđinu bit će održano više programa.

24. 09. - Predstavljanje knjige »Kuhar tradicijskih jela Hrvata u Vojvodini«

H. R. | 24. rujna 2026.

NIU »Hrvatska riječ« organizira predstavljanje knjige »Kuhar tradicijskih jela Hrvata u Vojvodini«, koje će biti održano u četvrtak, 24. rujna, u »Sjenici« na »Risarskom salašu« (Bajmački put 2) u Đurđinu. Početak je u 18 sati.

15. 05. - 26. 09. - Tavankutsko kulturno lito

H. R. | 26. rujna 2026.

Hrvatsko kulturno-prosvjetno društvo »Matija Gubec« i Galerija Prve kolonije naive u tehnici slame iz Tavankuta i ove godine priređuju tradicionalnu manifestaciju »Tavankutsko kulturno lito« i u okviru nje brojne događaje koji su počeli sredinom svibnja i traju do kraja rujna.

10. 09. - Izložba Gorana Kujundžića u Beogradu

H. R. | 8. listopada 2026.

U prostorijama Fondacije Antun Gustav Matoš u Beogradu otvorit će se izložba radova Gorana Kujundžića, akademskog slikara-grafičara, redovitog profesora na Fakultetu za odgojne i obrazovne znanosti Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku.