Arhiv tekstova Arhiv tekstova

Očuvanje jezika je briga o identitetu naroda

Povodom Međunarodnog dana materinjeg jezika u galeriji »Babka« u Kovačici otvorena je izložba slikara naive, na kojoj je svoje radove predstavilo petero autora koji govore različitim materinjim jezicima, i to je deseti put da se ta manifestacija obilježava u ovoj galeriji, piše Tanjug.
Pred mnogobrojnom publikom, na izložbi su svoje slike predstavili Adam Nezim, Rozalija Markov, Zuzana Vereski, Nataša Mijailović i Klara Babka, autori čiji su materinji jezici rumunjski, mađarski, slovački i srpski. 
Ministar kulture Nebojša Bradić otvorio je izložbu, ukazavši na to da je očuvanje jezika važno, jer je to briga o kulturi, pravu i identitetu naroda. On je kazao kako su naši jezici i kultura mali, ali da kao takvi predstavljaju veliko bogatstvo za kulturu svijeta. Bradić je podsjetio kako je UNESCO ustanovio Dan jezika kao praznik kulture, s porukom da jezike treba čuvati, njegovati, razvijati, i da je to način upotpunjavanja i bogatstva svijeta. Ministar Bradić je poslije otvorenja izložbe posjetio najstariju slikaricu naive u Kovačici Katarinu Đurišovu, koja ima 79 godina.
Vršitelj dužnosti stalnog koordinatora UN-a u Srbiji Dorit Nican kazala je kako lingvisti procjenjuju da će, otprilike, 50 posto od oko 7000 jezika kojima se govori u svijetu vjerojatno izumrijeti za nekoliko generacija, dodavši da je u današnjem svijetu samo nekoliko stotina jezika dobilo svoje mjesto u sustavu obrazovanja i javnom sektoru, a manje od sto se koristi u digitalnoj sferi.
»Kako bi se uspješno borilo protiv ovakve tendencije, prepoznavanje problema i podizanje svijesti predstavlja prvi korak u tom smislu«, rekla je Nican.
Ona je ocijenila kako je Srbija do sada razvijala dobru praksu u smislu prepoznavanja i očuvanja jezika »tako što omogućava da svaka jezična zajednica može koristiti svoj osnovni ili materinji jezik što je moguće više i češće, kao što je u školi, administraciji, u medijima«.
Nican je istaknula kako svi jezici mogu naći svoje mjesto u globaliziranom svijetu ako višejezičnost bude u potpunosti prihvaćena.
Ceremoniju otvaranja upotpunilo je izvođenje seta pjesama na srpskom, mađarskom, rumunjskom i slovačkom jeziku učenica Gimnazije »Mihailo Pupin«.
Pokrovitelji izložbe su UNESCO, ministarstva kulture i prosvjete, Ured UN-a u Srbiji i Nacionalno povjerenstvo Srbije za suradnju s UNESCO-m.
D. B. P.
  • Ministarstvo regionalnog razova i fonfova EU Repub
  • Jooble
  • Hrvatsko Nacionalno Vijeće
  • Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata
  • RS APV Pokrainska Vlada
  • DUZHIRH
  • Hrvatska Matica Iseljenika