Arhiv tekstova Arhiv tekstova

Učitelj Mato i Marta

Stariji ljudi u Sonti oko 80 godina starosti i više još se i danas sjećaju učitelja i kantora Mate Šibalina. Osobno sam u svojoj obitelji također slušala o njemu, ali nigdje nisam mogla pronaći njegovu fotografiju. »Tko traži, naći će.« Tako i ja nađoh jednom prilikom u obilasku starice Marte Vidović, Vidaković (Ušine). Pisala sam o njoj u priči Slika za križ. Među starim fotografijama podastrla mi se, rekla bih, sudbinski, mala crno-bijela fotografija veličine 9,5x6,5cm.
Fotografija je snimljena školske 1941./42. godine u dvorištu ispred škole. Tu školu su mještani zvali ili Bila škula ili Škula kod Pejakovi, jer je prvi susjed bio nadimkom Pejak. Danas se tu nalazi vrtić Ljubičica. Ovo je maturalna fotografija na kojoj su djeca rođena oko 1930. Svi su oni završili malu maturu koja je tada trajala šest godina. Poslije nje se produžavalo na zanate ili više škole. 
Djeca na slici su sa svojim učiteljem Matom Šibalinom i svećenikom čijem imenu i prezimenu nisam mogla ući u trag. Moguće da je svećenik Marin Vakoš ili Josip Đurić. Mato je odgojio mnoge generacije Sonćana. Učenici ga se sjećaju kao vrijednog, požrtvovnog, pravednog i zahtjevnog učitelja. Šećući između klupa s rukama na leđima s krajnjom ozbiljnošću je pratio rad učenika. Gdje god je primijetio da dijete može više i bolje, dobronamjerno ga je poticao. Onog tko se isticao lijenošću i nedisciplinom kažnjavao je šibom. To je bila mjera u duhu tadašnjeg odgoja.
Na fotografiji, gledajući nama s lijeve na desnu stranu, u redu u kojemu stoji učitelj Mato je Eva Zlatar, Dupankina. U drugome redu s desna na lijevo od župnika osma po redu, sjedi Marta Vidaković, Ušina (1930. – 2019.). Ona je u šarenoj bluzi. Martu sam posjetila u jesen 2018. Dobro se sjećala svoga učitelja koji je često dolazio kod njenoga oca. Otac Lovro je bio od imućnijih ljudi u Sonti. Imao je više od maksimuma zemlje, vinograd, voćnjak, konje, krave, svinje, ovce i perad. Oko kuće su imali pozamašnu okućnicu s preko dvadeset stabala dudova. U kući su imali pecaru rakije te je kuća bila uvijek puna svijeta, što ukućana, što nadničara i drugih posjetitelja. Učitelj Šibalin je volio biti u tijeku sonćanskih zbivanja te je tako bio čest posjetitelj. Marta je bila odlična učenica na zadovoljstvo svoga oca i učitelja. Imala je vrlo lijep glas i bila je članica crkvenog zbora Sveti Lovro, a kada bi učitelj dolazio, bilo joj je »zapovjeđeno« da pjeva. Učitelj je približavao uho da što bolje čuje Martino pjevanje i da joj da korisne naputke, jer je on bio zborovođa u crkvi. Marta se nije voljela eksponirati i prilikom mog posjeta mi je ispričala: 
»Ako slučajno primetim da ide učitelj kod nas, a ja sve kroz bašču i vinograd, pa pobignem o doma. Dok je dolazio u Ušinu kuću, zaticao je ukućane u raznim poslovima, pa tako i u sakupljanju dudinja. Uči, Marta, učite dice, kad izučiš škule nećeš morat toliko radit.«
Ali, Marta, iako je bila odlična učenica, nije imala namjeru nastaviti školovanje. Njoj je bilo lijepo baviti se poslovima uz roditelje kao njihovo najstarije dijete. Inače, djeca s ove fotografije nisu imala veći izbor za budućnost niti im je netko mogao ukazati kako se dolazi do boljeg života.
Evu Zlatar, Dupankinu (1929. – 2014.) je ovih dana identificirala kći Ana Miloš, Jovina. Eva je pošla putem kao i većina ove djece s fotografije. Po završetku škole uključila se u sve poslove koje iziskuje težački život.
Vrlo je rijetka ova fotografija. Nije mi poznato da je još netko ima ili čuva. Marta ju je sačuvala, a nadam se da će ju čuvati i njeni potomci. 
Ruža Silađev
 

Najava događaja

08.11.2020 - Poetski prikaz »Avaških godina«

U nedjelju, 8. studenoga, premijerno će biti izveden poetski prikaz Avaških godina koje je napisao Milovan Miković. Djelo je dramatizirala i režirala Nevena Mlinko, a izvest će ga glumci Književno-teatarskog kružoka HKC-a Bunjevačko kolo iz Subotice. Premijera će biti održana u velikoj dvorani Centra s početkom u 19.30 sati. Ulaznice po cijeni od 300 dinara moguće je rezervirati radnim danima na broj 024/556-898 ili 0646590635. Izmjene su moguće skladno promjenama epidemioloških mjera u zemlji. 

»Zbirka pjesama 'Avaške godine' koju je eminentni hrvatski književnik Milovan Miković postmodirnistički oblikovao i podnaslovio kao „krhotine poeme u nastajanju“ prvi puta je tiskana 1991. godine nakon čega je doživjela još tri izdanja. Ovo poetsko ostvarenje napisano na bunjevačkoj ikavici pripada vrhunskim djelima dijalektalne književnosti Hrvata i do sada nije scenski uprizoreno. Tematski i jezički ukorijenjeno i nadahnuto životom bačkih Hrvata bavi se identitetskim, povijesnim, običajnim i mentalitetnim obilježjima ovog dijela hrvatskog naroda van matice koji je u intenzivnom kontaktu s drugima narodima i drugačijijm svjetonazorima, te opstojava u različitim državnim sustavima. Dramatizacija poetskog djela i njegovo uprozorenje prate osobnu i kolektivnu povijest kroz prikaz dvije generacije u vremenu od naseljevanja Hrvatima Panonske nizine do današnjih dana podcrtavajući kontinuitet izazovnog, ali istrajnog trajanja. Jednočasovnim poetskim prikazom revitalizira se i tematizira zavičajni govor u bogatsvu, raskoši i ljepoti bunjevačkog ikavskog izričaja. Suvremenim scenografskim i glazbenim oblikovanjem uz točnu i autentičnu kostimografiju postiže se estetska harmonija tradicijskog i suvremenog uz ponosno identificiranje življenja Hrvata u Vojvodini«, navodi redateljica Nevena Mlinko.    

29.10.2020 - Kolokvij o gradnji đurđinske crkve

LXVI. znanstveni kolokvij ZKVH-a na temu O gradnji crkve sv. Josipa Radnika i drugim sličicama iz povijesti Đurđina – prigodom 85. obljetnice izgradnje bit će održan u četvrtak, 29. listopada (oktobra) 2020. godine, s početkom u 18 sati u dvorani župe sveti Josip Radnik u Đurđinu.

Predavač je prof. Stevan Mačković, ravnatelj Povijesnog arhiva u Subotici. Tijekom izlaganja na kolokviju bit će prikazan foto materijal iz 1935. godine o gradnji crkve sv. Josipa Radnika koji predstavlja okosnicu i težište predavanja što se određuje i samim njegovim nazivom. U predavanju je pregledno obuhvaćena i kratka sažeta povijest naselja. Prvenstveno su dani ilustrativni dokumenti – vrela iz subotičkog povijesnog arhiva, kao zemljopisne mape i karte od 18. do 20. stoljeća, ali i drugi u kojima se spominje Đurđin.

Kolokvij će biti održan uz sve propisane protuepidemijske mjere!


 

31.10.2020 - Predstava »Mladi sveti Franjo« u Subotici

Grupa mladih koji pohađaju Vjeronauk za mlade u Franjevačkom samostanu u Subotici pod vodstvom fra Danijela Maljura priređuju predstavu pod nazivom Mladi sveti Franjo. Predstava prikazuje život svetog Franje Asiškog u mladosti prije obraćenja, te o prvim koracima nakon obraćenja i bit će izvedena večer uoči svetkovine Svih svetih, u subotu, 31. listopada, u velikoj dvorani HKC-a Bunjevačko kolo, s početkom u 19 sati i u 21 sat.

Ulaz se ne naplaćuje, ali je kapacitet dvorane zbog aktualne epidemijske situacije smanjen, te je potrebno rezervirati mjesto na broj telefona 063/276-833 ili putem društvenih mreža (Josip Šarčević).


 

31.10.2020 - Prva »Noć hramova« u Novom Sadu

U subotu, 31. listopada, u Novom Sadu bit će održana prva Noć hramova, po ugledu na festival Lange Nacht der Kirchen (Duga noć crkava) iz Beča (u mnogim zapadnoeuropskim zemljama se zove: Noć crkava). U večernjim terminima bit će priređeni koncerti i predavanja u crkvama i drugim vjerskim objektima na više lokacija širom grada. U programu će sudjelovati crkveni zborovi, izvođači duhovne glazbe i drugi glazbeni sastavi koji će predstaviti kulturu i tradiciju svoje zajednice, ali i povijest objekata u
kojima će se održati koncerti. Koncerti će se moći pratiti od 18h putem live-streama na Youtube kanalu Color Media Communications. Program će se odvijati u novosadskoj sinagogi, kapeli na Židovskom groblju, grkokatoličkoj konkatedrali sv. Petra i Pavla, slovačkoj evangeličkoj crkvi, reformatskoj kršćanskoj crkvi, župnoj crkvi Imena Marijina i sabornoj crkvi Svetog Nikole u Srijemskim Karlovcima. Festival organizira udruga HBO Color Media Events, u suradnji s tvrtkom Color Media Communications i uz financijsku podršku Gradske uprave za kulturu Grada Novog Sada i Pokrajinskog tajništva za kulturu, informiranje i odnose sa vjerskim
zajednicama.

  • Doček NS2020
  • Hrvatsko Nacionalno Vijeće
  • Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata
  • RS APV Pokrainska Vlada
  • VRHRS
  • DUZHIRH
  • Hrvatska Matica Iseljenika
  • DigitalDay