26.08.2016
Dio ove, dio sljedeće godine
Oko 100 udžbenika nedostajalo je osnovcima osam nacionalnih manjina: albanskoj, bošnjačkoj, bugarskoj, hrvatskoj, mađarskoj, rumunjskoj i rusinskoj i svi ti udžbenici sada su u proceduri izrade, kažu u Zavodu za udžbenike i Ministarstvu prosvjete, prenosi RTS.
»Jedan broj knjiga bit će u đačkim rukama do 1. rujna, drugi je u pripremi, treći čeka odobrenje za tiskanje. Sve tri strane: Ministarstvo prosvjete, predstavnici osam nacionalnih manjina i Zavod za udžbenike, koje su prije pet mjeseci potpisale sporazum o osiguravanju nedostajućih udžbenika na jezicima manjina, zadovoljne su dogovorenim«, navodi se u prilogu RTS-a koji je objavljen u drugom dnevniku 22. kolovoza.
RTS navodi kako je za ovu namjenu izdvojeno 134 milijuna dinara.
»Mislim da ćemo time zaokružiti kompletan posao za udžbenike za osnovnu školu. Ono što jeste veliko pitanje jesu udžbenici za srednju školu koji posao nismo niti načeli«, ističe predsjednik IO Hrvatskog nacionalnog vijeća Darko Sarić Lukendić.
»Zavod za udžbenike je preuzeo obvezu osigurati 27 nedostajućih udžbenika u modelu nastave na bosanskom jeziku. Na taj način, dakle, pripadnici bošnjačke nacioanlne zajednice zaokružili su proces nastave na bosanskom jeziku«, kazao je Esad Džudžo iz Nacionalnog vijeća bošnjačke nacionalne manjine.
Pripadnici bugarske manjine zadovoljni su što će poslije 30 godina, prvi put, imati sve udžbenike do VI. razreda i za prvu godinu gimnazije. Nacionalno vijeće albanske nacionalne manjine udžbenike tek priprema, jer je sporazum potpisao poslednji, u kolovozu, i to za 43 naslova.
»Tu su točni rokovi, treba svatko dio svog posla uraditi, međutim, predsjednik Nacionalnog vijeća uputio je drugo pismo Ministarstvu prosvjete u kojem ga obavještava da mi nismo u mogućnosti naći prevoditelje«, navodi Zejni Fejzulahu, direktor OŠ Sezai Suroi u Bujanovcu.
U Zavodu za udžbenike tvrde da dosadašnja procedura teče bez problema.
»Državni izdavač je osigurao nedostajuće udžbenike za svu djecu koja pohađaju nastavu u Srbiji, samim tim ispunio je obvezu akcijskog plana koji se odnosi na nacionalne manjine u okviru poglavlja 23«, tvrdi Jelena Jovanović iz Zavoda za udžbenike.
Trenutno 46 naslova čeka posljednje odobrenje pred tiskanje.
»Dinamika je propisana ugovorima i nije ista za sve udžbenike. Naravno, za ovu školsku godinu ne očekujemo da će stići, ali već za narednu očekujemo da ćemo imati sve predmete«, navodi Milovan Šuvakov iz Ministarstva prosvjete.
»Sporazumi koji su potpisani ove godine odnose se samo na nastupajuću školsku godinu. Sljedeće godine oni će svakako biti obnovljeni«, kazala je za RTS Suzana Paunović iz Kancelarije za ljudska i manjinska prava.