Arhiv tekstova

Udruga hrvatske mladeži u Vojvodini Krov iz Subotice uputila je 6. ožujka 2015. godine dopis Pokrajinskom tajništvu za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne manjine – nacionalne zajednice u kojem se od Tajništva traži obavijest o primjeni službene uporabe hrvatskog i srpskog jezika i pisma u pogledu ispisivanja višejezičnih ploča i natpisa u naseljenim mjestima Stara Bingula, Sot, Batrovci, Sonta, Monoštor i Bereg, o mjerama koje Tajništvo poduzima u cilju otklanjanja nepravilnosti u ovom području, kao i o tome odnose li se odredbe Zakona o službenoj uporabi jezika i pisama u smislu postavljanja ploča i na Hrvatsko nacionalno vijeće. 

U obavijesti Tajništva upućenoj udruzi Krov 24. ožujka, a koju potpisuje pokrajinski tajnik Mihály Nyilas zaključuje se sljedeće: »Polazeći od navedenog činjeničnog stanja utvrđenog redovitim nadzorom nad primjenom službene uporabe jezika i pisama u naseljenim mjestima Sonta, Monoštor i Bereg, a u svezi s traženim obavještenjem o primjeni službene uporabe hrvatskog i srpskog jezika i pisma u pogledu ispisivanja višejezičnih ploča i natpisa, zaključak je da od navedenih naseljenih mjesta, nepravilnosti u tom pogledu postoje samo u naseljenom mjestu Bereg, u kome uslijed nedostatka financijskih sredstava nisu postavljene ploče s nazivom ulica i trgova, koje bi sukladno Statutu Grada Sombora trebale biti ispisane na srpskom jeziku ćiriličnim i latiničnim pismom i na mađarskom i hrvatskom jeziku i pismu.«

Dalje se navodi kako će Tajništvo pratiti postupak otklanjanja svih nepravilnosti utvrđenih pri vršenju nadzora i poduzimati mjere za koje je nadležno. Osim toga, nastavit će se s vršenjem nadzora nad primjenom službene uporabe jezika i pisama na teritoriju AP Vojvodine, u naseljenim mjestima Stara Bingula, Sot i Batrovci do kraja kalendarske godine i poduzimat će se mjere ukoliko se utvrdi postupanje suprotno propisima koji uređuju ovo područje.

»U pogledu dvojbe da li se odredbe Zakona o službenoj uporabi jezika i pisama u smislu postavljanja ploča odnose i na Hrvatsko nacionalno vijeće, odnosno kako treba izgledati ploča s nazivom Hrvatskog nacionalnog vijeća, obavještavamo Vas da se odredbe Zakona o službenoj uporabi jezika i pisama odnose i na Hrvatsko nacionalno vijeće, odnosno ploča s nazivom Hrvatskog nacionalnog vijeća, budući da mu je sjedište u Gradu Subotici, treba biti ispisana na srpskom jeziku ćiriličnim pismom i na mađarskom i hrvatskom jeziku i pismu, sukladno članku 9. Statuta Građa Subotice (Službeni list Građa Subotice, broj 46/2011) koji propisuje službenu uporabu navedenih jezika na cijelom teritoriju grada«, zaključuje se u obavijesti.