20.02.2015
U kasi Vijeća 20,5 milijuna
Kako je u broju 618 Hrvatske riječi od 13. veljače 2015. u izvješću Slavice Mamužić sa sjednice HNV-a od 5. veljače pod naslovom »U kasi Vijeća 20,5 milijuna« na str. 10-11 izrečeno više nepotpunih i netočno prenesenih informacija, molim da na temelju Zakona o javnom informiranju i medijima u istoj rubrici i na istoj stranici pod istim naslovom i uz oznaku Ispravak objavite ispravak informacija.
Krenut ću od jednostavnijeg, a tiče se onoga što je novinarka nazvala da »vrijeme u raspravi i trajanje replika ograničeno na tri minute«. Neobaviješteni čitatelj mogao bi pomisliti da se radi o nekakvoj osobnoj odluci, međutim, vrijeme izlaganja na sjednicama HNV-a određeno je Poslovnikom o radu, kao i kod svih drugih tijela (npr. skupštine svih razina vlasti).
Netočno je i da je sjednica »na trenutke prelazila u svađu između predsjednika HNV-a i predsjednika oporbe«, osim ukoliko se pod time ne podrazumijeva više desetaka upozorenja predsjednika HNV-a vijećnicima »oporbe« (termin koji rabi S. M.) da se u izlaganjima drže pitanja koja su na dnevnome redu te da mogu govoriti tek kada dobiju riječ od strane predsjednika, također sukladno Poslovniku o radu.
Slično, novinarka pogrešno naziva dva radna tijela vijeća (Povjerenstvo za praćenje povrede manjinskih prava u Republici Srbiji Hrvatskog nacionalnog vijeća i Povjerenstvo za priznanja Hrvatskog nacionalnog vijeća – njihovi su točni nazivi: Povjerenstvo za praćenje povreda manjinskih prava u Republici Srbiji i Povjerenstvo za priznanja)!
Ostavljajući po strani druge nepotpunosti, kao najvažniju ističem informaciju o »prijedlogu za raspodjelu sredstava po pokrajinskom natječaju«. Najprije, ne radi se o jednom, nego o dva natječaja, a oba je raspisalo Pokrajinsko tajništvo za kulturu i javno informiranje: Natječaj za sufinanciranje programa i projekata za očuvanje, unapređenje i razvoj tradicionalnog i suvremenog kulturnog i umjetničkog stvaralaštva nacionalnih manjina u APV u 2015. godine te Natječaj za sufinanciranje nakladničke djelatnosti na jezicima nacionalnih manjina u APV u 2015. godini. Iz izvješća proizlazi da novinarka piše samo o prvome natječaju, dok drugi, prema kome je za raspodjelu za izdavanje časopisa namijenjeno 380.000 din. a za nakladničku djelatnost 2.065.00 dinara, uopće ne spominje. Ono što začuđuje jest da su čitatelji ostali uskraćeni za informaciju o prijedlozima HNV-a za raspodjelu sredstava po ovim natječajima, iako bi to zasigurno najviše interesiralo aktivne članove naših udruga i institucija (za slučaj da smatrate da ovo zanima čitatelje Hrvatske riječi, dostavljam tablice s imenima svih sudionika natječajâ, traženih sredstava i predložene raspodjele). Tim prije jer je upravo HNV zbog nepoštivanja ove značajne nadležnosti HNV od strane prethodnog pokrajinskog tajnika za kulturu svojedobno podnio pritužbu pokrajinskome ombudsmanu, koju je ombudsman našao da je utemeljena, a novi (aktualni) pokrajinski tajnik obećao provedbu ove nadležnosti, te od tada HNV ostvaruje ovaj segment manjinske samouprave, o čemu je i Hrvatska riječ svojedobno pisala.
O razlozima za nepotpuno izvješće mogu samo nagađati, ali ako rečena novinarka u izvješću sa sastanka Delegacije EU u Srbiji s predstavnicima HNV-a u istom broju novina na str. 7 piše da »je Srbija dio Europske okvirne konvencije za zaštitu nacionalnih manjina pod Vijećem Europe«, onda se doista postavlja pitanje elementarne kompetentnosti za manjinska pitanja: točan naziv ovog iznimno važnog međunarodnoga dokumenta jest Okvirna konvencija za zaštitu nacionalnih manjina, Srbija nije dio ove konvencije nego ju je ratificirala, a ni Srbija ni Konvencija nisu pod Vijećem Europe već je ono usvojilo ovu konvenciju, a države joj pristupaju odnosno ratificiraju je!
Bojim se da ovo pokazuje ne samo da hrvatskoj zajednici nedostaje kompetentnih novinara, nego nadasve onih koji poznaju manjinsku problematiku. Tim je tragičnije ako je ovaj problem evidentan u manjinskome mediju, koji ima više uposlenika nego Hrvatsko nacionalno vijeće i Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata zajedno, i čije su proračunske dotacije veće nego za HNV i ZKVH skupa!