Arhiv tekstova Arhiv tekstova

Šokačka narodna nošnja u Plavni

Povijesno-istraživački odjel HKUPD »Matoš« iz Plavne vrlo je aktivan. Članovi toga odjela prikupili su vrijedne podatke i fotografije o narodnoj nošnji Šokaca iz Plavne. 
Nekada se nije  mogla lako kupovati roba te se nošnja izrađivala ručnim radom. U zimskim večerima, kada žene nisu imale posebno velikoga posla, sastajale su se na prelima gdje su vezle i spremale nošnju. Tako se u našem tekstu spominju neke manje poznate riječi: čisto – ono se pravilo od kupljenog pamuka, tzv. končanac – osnivalo se, navijalo te se onda tkalo; dereklije – pređa se upreda na vreteno, osnuje se s pamukom, onda se tka. Kako je otkano popuri se u vrelu vodu kako bi postalo »skupito«. Dereklije po svojoj kvaliteti ovisit će o osnivanju u koliko je žica osnovano – 7, 9 ili 14 žica.
Iz čega se sastojala narodna se nošnja:
 
1. Dječja
 
Dječak:
- Dugačka košulja, od vrata do peta – od čistoga
- Zapunci, oko ruku
- Muška kragna, oko vrata, po njoj se razlikuje dječak od djevojčice
- Šarene pepule, na nogama napletene od vune raznih boja 
 
Djevojčica:
- Dugačka košulja od čistoga
- Oko rukava ekle i dolje na košulji ekle
- Mala kecelja
- Šarene pepule, na nogama, napletene od vune raznih boja
 
2. Momačka i djevojačka
 
Momačka:
- Košulja, dereklijana
- Gaće, dereklijane s eklama dolje
- Zapunci, oko ruku vezeni sa zlatom
- Prsa, vezena sa zlatom
- Prosluk, svileni, u kome prevladava crvena svila
- Crni šešir na glavi, ukrašen kosicama, kvrčicama i ružicama
- Vunene čarape na nogama, papuče ili lakirane cipele
 
Djevojačka:
- Skute u sedam ili osam pola, dereklijane, šljokane ili vezene na eklama
- Oplećak, dereklijani, šljokan ili vezen u taclije
- Svilena marama od crvene svile
- Prosluk od crvene svile
- Tri kraja pantljike za vrat, rađene zlatom
- Škude (vrsta novca), srebrne, stavljaju se oko vrata
- Biser, stavlja se pod vrat 
- Tkanica
- Kecelja od crvene svile
- Čarape na nogama, bile, eklane na »gukice« i šarene pepule
- Pletenice i vinac na glavi, od bisera ili zlata
 
3. Mlađi muškarci i mlađe žene
 
Mlađi muškarci:
- Šešir na glavi a za šeširom kita umjetnog cvijeća napravljenog od papira
- Košulja od dereklija ili čistoga
- Prosluk, somotski
- Marama, mala svilena, oko vrata
- Gaće od čistoga, dolje šlingane i eklane
- Debele čarape i papuče
 
Mlađe žene:
- Šamija i konđa
- Brunđuk, koji se sastoji od daščice, zlata, visuljka, zatim dolazi perje od ćurana, trepčani, probode se biserje, te zaušnjaci od kvrčica male gombice
- Oplećak dereklijani, vezeni s vulom ili šljokani, taclije (na ruke), zatim narukvice od bisera i vune 
- Prosluk od svile i svilena marama, pantljike za vrat, a pod vratom biseri i škude ili petokrune
- Skute, dereklijane s upeglanim eklama, na skutama suknja, bila, kašmarinska ili svilena
- Svilena kecelja ili »molovana«
- Čarape, kupovne ili rađene ručnim radom
 
4. Stariji muškarci i starije žene
 
Stariji muškarci:
- Gaće od čistog, rasplitane, s eklama dolje
- Košulja od čistoga i vezeni zapunci
- Prosluk,crni, somotski sa srebrnim dugmadima
- Debele čarape i papuče
- Crni šešir na glavi
 
Starije žene:
- Zavijene u konđu i šamiju. Konđa se pravila od divlje loze (okvir), zatim se opšivala platnom
- Oplećak od nica (čisto platno izvezeno s plavom i crvenom pređicom, negdje se ta pređica nazivala tiftik –  Vajska)
- Prosluk, crni somotski opšiven crvenom čojom
- Marama na vrat-križare, trojikrajnica
- Skute od čistoga,vezene tiftikom a ekle dolje
- Suknja, crna od štofa, čoje ili crnog brokata
- Crna kecelja od crnog satena
- Eklane ili štrikane čarape na nogama, te pepule ili somotske papuče.
 
Prema kazivanju Kuzme Mišića 1980. godine
Priredio: Zvonimir Pelajić
  • Ministarstvo regionalnog razova i fonfova EU Repub
  • Jooble
  • Hrvatsko Nacionalno Vijeće
  • Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata
  • RS APV Pokrainska Vlada
  • DUZHIRH
  • Hrvatska Matica Iseljenika