Arhiv tekstova

Nepodnošljiva lakoća 

stereotipiziranja

 

Kad god se povede riječ o manjinama i manjinskim institucijama u multinacionalnoj, multijezičnoj, multikonfesionalnoj, multi itd... Vojvodini, možemo biti skoro pa sto posto sigurni da će dotični govornik, bio on političar ili ekspert, u nekom trenutku upozoriti na opasnost od getoizacije, ili, pak, na opasnost od »zatvaranja u uske  nacionalne okvire«. 

Takvo se mišljenje može čuti skoro uvijek i kada se govori o manjinskim medijima, pa smo ga imali prigodu čuti i na predavanju ovoga tjedna o stereotipima u medijima. Navodno, manjinski mediji su u nekoj vrsti informacijske getoizacije, jer u njima rade samo pripadnici te manjine, objavljuju tekstove samo na jednom jeziku i bave se uglavnom temama iz života te manjine. To najčešće govore medijski eksperti koji ne rade u manjinskim medijima. 

A što misle oni koji rade u manjinskim medijima? U ovome broju pokrenuli smo temu manjinskog informiranja i razgovarali s čelnim ljudima manjinskih medija u Vojvodini o temi uvjeta rada, financiranja i uređivačkih politika pojedinih manjinskih medija. Naši sugovornici, među ostalim, navode kako nastoje pokriti sve važne aspekte koji su bitni za očuvanje nacionalnog identiteta, kako prate rad i život pripadnika te nacionalne zajednice čije su glasilo. Nadalje, kako se bave temama od vitalnog interesa za tu manjinu, kako nastoje njegovati jezik, kulturu, duhovne i religijske vrijednosti te manjine kako bi očuvali nacionalni identitet i promicali specifičnosti kulture i tradicije te manjine. Ako bismo slušali medijske eksperte, ovakav pristup vodi u getoizaciju. S druge strane, isti ti medijski eksperti kada govore o većinskim medijima stalno ponavljaju kako se o manjinama u većinskim medijima govori na stereotipan način, spominju se samo kada se dogodi neki incident ili u povodu neke folklorne manifestacije. Čini mi se logičnim onda da je upravo manjinskim medijima zadaća popuniti ovu prazninu, pratiti i izvještavati o životu te manjine, jer u tome može biti izvor pravih a ne stereotipnih činjenica o životu te manjine. 

J. D.