Kultura Kultura

Ej, gospodo, tamburaši

 
Prigodom jednog redakcijskog sastanka, glavna urednica Hrvatske riječi Jasminka Dulić predlaže novinaru Zlatku Romiću da napiše jedan tekst o tamburašima subotičkog kraja. Prihvativši se zadatka, on kreće u potragu za sugovornicima. Istražujući temu, dospijeva do nekadašnjih ili sadašnjih tamburaša koji nam govore o svojem radu, ujedno iznoseći i zanimljive detalje o osobama, događajima, običajima, društvenom kontekstu, a sve vezano za subotičku tamburašku priču. Ukratko je ovo prepričani scenarij dokumentarnog filma/serije redatelja Branka Ištvančića Pisme, bande, ljudi koji je subotičku premijeru imao u utorak u velikoj vijećnici Gradske kuće. 
Serijal ima tri epizode od po 30 minuta, a sniman je na području grada Subotice i okolice u ožujku, travnju i rujnu prošle godine u produkciji Uredništva emisije Pučke i predajne kulture produkcijskog odjela kulture, Hrvatske radio televizije (HRT). O tamburašima od prije 70-ak godina do danas, na svoj pitki i humorom protkani način u filmu govori narator Zlatko Romić, pa se u priču, osim imena, nenametljivo, ali značajno upliće društveni kontekst, situacije i običaji koji oslikavaju vrijeme u kojem su tamburaši i bande imali različite uloge. Kroz sjećanja dr. Josipa Stantića, Stipana Bašića Škarabe, Stipana Prćića Baće, Marka Benčika, Stipana Jaramazovića, Stevana Nikolića, Antuna Letića Nuneta, Vojislava Temunovića, Mire Temunović i Marinka Piukovića gledatelji su s uživanjem pratili priču o crnim (romskim) i bilim (bunjevačkim) tamburaškim bandama isprepletenu s mnoštvom fotografija i starih filmskih zapisa.
 
 
Tri epizode za tri vremena
 
U prvoj epizodi dominira glazbena osobnost Pere Tumbasa Haje, čija se 50. obljetnica smrti navršava ove godine. Uz pričice o ovoj legendi tamburaške glazbe osvijetljena je narav, ljudski i umjetnički karakter ovog školovanog profesionalnog glazbenika. Razdoblje od 60-ih do 80-ih godina prošlog stoljeća obuhvaćeno je drugom epizodom, u kojoj dominiraju vrsne romske tamburaške profesionalne bande, da spomenemo samo Miloša Velikog i Malog, ali i kavane u kojima su svirali. Treća epizoda ove dokumentarne serije prati razvoj nove tamburaške glazbe, utjecaj slavonskih tamburaša i pojavu Festivala bunjevački pisama, a obogaćena je dojmovima i razmišljanjima današnjih mladih tamburaša (Marko Križanović, Ninoslav Radak, Matija Temunović). 
 
 
Društveni kontekst
 
Po riječima etnologa i dugogodišnjeg urednika emisije Pučke i  predajne  kulture na HRT-u, Alekseja Pavlovskog, kada se krenulo u realizaciju filma s radnim naslovom Zaboravljene pisme, zaboravljeni ljudi, vidjelo se da zapravo više nema živih osoba koje bi mogle nešto reći o tim zaboravljenim ljudima. Tako su započeli razgovore s Vojislavom Temunovićem iz udruge Festival bunjevački pisama i shvatili da je jedina priča koja se filmom može ispričati na ovu temu – društveni proces vezan uz tamburašku glazbu na ovim područjima. 
»Zapravo smo povadili neke dijelove čitave tamburaške priče koji mogu biti zanimljivi u nekom širem kontekstu«, kazao je Pavlovsky. 
Ideju za film dali su redatelj Ištvančić i urednik Pavlovsky, a kako ističe još jedan suradnik na scenariju Zlatko Romić, sve ostalo plod je zajedničkog rada. 
Ovaj dokumentarni film s blagim elementima igranog, napravio je prilično dobar presjek tamburaške glazbe u Subotici i okolici. Zagrebački redatelj, podrijetlom iz Tavankuta, Branko Ištvančić kaže kako im namjera nije bila napraviti suhoparnu priču s nizom podataka, već, da bi bilo zanimljivo za gledatelje, film slijedi naratora koji priču o tamburašima prati tijekom vremena. 
Osim već spomenutih, filmsku ekipu činili su i stručni suradnik Vojislav Temunović, producent Mate Letica, direktor fotografije Dušan Vugrinec, majstor rasvjete Ljudevit Fištrić i tonski snimatelj Mladen Šiklić, a filmsku podlogu koja se oslanja na bunjevačke glazbene motive, potpisuje Pere Ištvančić
Suorganizatori premijere bili su HGU Festival bunjevački pisama iz Subotice i Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata u čije ime se ravnatelj Zavoda Tomislav Žigmanov obratio publici i tom prigodom rekao: 
»Mislim da će ovaj film pokazati dvije stvari koje su važne za kulturu Hrvata ovdje. Prvo, da nismo tikva bez korijena, a drugo, da nismo zajednica čija kultura sahne. Naprotiv«. 
 
 
N. Skenderović
 
 
ANTRFILE
Emitiranje na HRT1
Serijal Pisme, bande, ljudi bit će prikazivan četvrtkom u 11 sati na prvom programu HRT-a, počevši od 4. svibnja. Druga dva nastavka možete pogledati – 11. te 18. svibnja. 
 
  • Ministarstvo regionalnog razova i fonfova EU Repub
  • Jooble
  • Hrvatsko Nacionalno Vijeće
  • Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata
  • RS APV Pokrainska Vlada
  • DUZHIRH
  • Hrvatska Matica Iseljenika