Recept na tacni

Novogodišnja trpeza

Novogodišnja trpeza nije samo za one koji će tu ludu noć provesti kod kuće, ona je obvezna i kod onih koji će otići u goste, ili će skitati po trgovima, biti na nekoj glazbi ili po lokalima. Novogodišnja trpeza je za svakoga i ja se nadam da neće biti mnogo onih koji je ne mogu priuštiti sebi i da će biti mnogo onih koji će svoju trpezu podijeliti s onima koji je nemaju. Neka dobri duh blagdana bude s nama.
Razmišljajući odakle krenuti s prijedlozima, smislila sam komplet aranžman. Na stolu volim imati suho voće, datulje, a obvezan aranžman su mi štapići od cimeta. Nakon toga dobro dođe neko suhomesnato predjelo, pa pogača i salate, juha, glavno jelo, obavezno sarma i na kraju torte i kolači. S ovakvom trpezom, nakon par dana, razvit će vam se potreba za dijetom. No, ne zaboravite, sretni i debeli uvijek idu zajedno. Šalu na stranu, u rubriku glavnog jela ove godine planiram ubaciti blagdanski krumpir i rolanu teletinu.

Praznični krumpir
Potrebno: 8 većih krumpira, 200 g šampinjona, 2 luka, 2 čena češnjaka, slatka začinska paprika, 40 g susama, 3 žlice ulja, ružmarin, papar, kim, sol.
Krumpir oguliti i oprati, pa svakom odrezati vrhove koji će poslužiti kao poklopac, a sredinu izdubiti. Na vrelom ulju propržiti isjeckan crni luk, dodati šampinjone isječene na listiće, naribanu sredinu krumpira i kim, pa posoliti i popapriti. Pripremljenom masom puniti krumpire i poklopiti odrezanim vrhovima. Poredati u podmazanu posudu i posuti sjeckanim češnjakom i začinskom paprikom pomiješanom sa sjeckanim ružmarinom i sezamom. Poklopiti posudu i peći oko 35 minuta, a potom skloniti poklopac i zapeći dok ne porumeni.

Rolana teletina
Potrebno: 1 kg teletine, 200 g slanine, 100 g mrkve, žlica senfa, papar, sol, mesarski konop.
Postupak: Komad telećeg mesa posoliti i popapriti, pa premazati senfom. Slaninu i mrkvu narežite na kockice, stavite ih po sredini mesa, a onda lagano meso uvijte u rolnu i vezujte konopom u razmaku od jednog centimetra. Rolanu teletinu stavite u pleh, pokrijte aluminijskom folijom i pecite u pećnici sat vremena na 180 stupnjeva. Kada bude pečeno, skinite foliju i pecite još pola sata dok ne porumeni. Meso režite po mjestima na kojima je konop i servirajte.
Kada je riječ o novogodišnjoj trpezi, moj savet i želja je da budete nježni prema sebi, umjereni i da uživate u svakom zalogaju. Sretna vam Nova i svako dobro! Dobar tek!
Gorana Koporan

Najave

20. 09. - Jesenje prelo u Surčinu

H. R. | 20. rujna 2026.

U nedjelju 20. rujna s početkom u 17 sati, kreativna sekcija Hrvatske čitaonice Fischer organizira manifestaciju Jesenje prelo koja će se održati u porti katoličke crkve Presveto Trojstvo u Surčinu.

24. 09. - Predstavljanje knjige »Kuhar tradicijskih jela Hrvata u Vojvodini«

H. R. | 24. rujna 2026.

NIU »Hrvatska riječ« organizira predstavljanje knjige »Kuhar tradicijskih jela Hrvata u Vojvodini«, koje će biti održano u četvrtak, 24. rujna, u »Sjenici« na »Risarskom salašu« (Bajmački put 2) u Đurđinu. Početak je u 18 sati.

15. 05. - 26. 09. - Tavankutsko kulturno lito

H. R. | 26. rujna 2026.

Hrvatsko kulturno-prosvjetno društvo »Matija Gubec« i Galerija Prve kolonije naive u tehnici slame iz Tavankuta i ove godine priređuju tradicionalnu manifestaciju »Tavankutsko kulturno lito« i u okviru nje brojne događaje koji su počeli sredinom svibnja i traju do kraja rujna.

26. 09. - XVI. Tavankutski festival voća

H. R. | 26. rujna 2026.

XVI. Tavankutski festival voća i autohtonih rukotvorina bit će održan 26. rujna na Etno salašu Balažević s početkom programa u 10 sati.

03. 10. - Miholjski koncert u Slankamenu

H. R. | 3. listopada 2026.

Hrvatsko kulturno prosvjetno društvo Stjepan Radić priređuje Miholjski koncert koji će se održati u subotu 3. listopada u Hrvatskom domu u Novom Slankamenu, s početkom u 18 sati.

10. 09. - Izložba Gorana Kujundžića u Beogradu

H. R. | 8. listopada 2026.

U prostorijama Fondacije Antun Gustav Matoš u Beogradu otvorit će se izložba radova Gorana Kujundžića, akademskog slikara-grafičara, redovitog profesora na Fakultetu za odgojne i obrazovne znanosti Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku.