Bačić i Žigmanov s najvišim dužnosnicima RH
Predsjednik Hrvatskog nacionalnog vijeća dr. Slaven Bačić i narodni zastupnik i predsjednik Demokratskog saveza Hrvata u Vojvodini Tomislav Žigmanov, na poziv premijera Republike Hrvatske Andreja Plenkovića održali su radni sastanak s premijerom i njegovim suradnicima kao nastavak redovite komunikacije između najviših državnih tijela Hrvatske i hrvatske nacionalne manjine u Srbiji.
Istoga dana održali su radni sastanak i s državnim tajnikom Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske Zvonkom Milasom sa suradnicima, te s gradonačelnikom Zagreba Milanom Bandićem i njegovim suradnicima.
Više o ovome čitajte u narednom broju.
H. R.
Žigmanov: govor mržnje u srbijanskim medijima
Predsjednik Demokratskog saveza Hrvata u Vojvodini Tomislav Žigmanov iskazao je u priopćenju u svoje osobno ime i u ime stranke, posebnu zabrinutost zbog govora mržnje u srbijanskim medijima.
»Govor mržnje je u srbijanskim medijima i nadalje iznimno raširen. To potvrđuje studija Centra za nove medije Liber pod nazivom ‘Mediji i ekstremni govor’, koja je pokazala kako u posljednje vrijeme u velikom broju srbijanskih medija dominira neodgovorno, brutalno i grubo širenje etničke netrpeljivosti i šovinizma, što se nerijetko zna graničiti s govorom mržnje. Za pripadnike hrvatske zajednice u Srbiji navedeno je od posebne važnosti, jer je analiza pokazala da se u medijima u Srbiji osobito širi netrpeljivost kako spram Albanaca i Kosova, tako i spram Hrvata i Hrvatske. Također ukazujemo i na to da je Povjerenstvo za praćenje povrede manjinskih prava pri Hrvatskom nacionalnom vijeću tijekom 2016., zabilježilo 311 najnegativnijih medijskih napisa o Hrvatima i Republici Hrvatskoj. U medijima se, naime, pripadnici hrvatskog naroda često nazivaju ustašama, što za posljedicu ima stvaranje dodatnog osjećaja straha kod pripadnika hrvatske nacionalne manjine u Republici Srbiji i AP Vojvodini. To je zabrinjavajuće tim prije, jer istodobno u medijima nedostaje priloga i napisa koji bi za cilj imali upoznavanje šire javnosti o pravima pripadnika nacionalnih manjina i kulturnoj raznolikosti. Ovo je posebno osjetljiv problem za Hrvate jer se moraju u vidu imati i događanja iz 1990-ih godina«, navodi se u priopćenju i ističe također kao veliki problem to što se problemom govora mržnje i netrpeljivosti u srbijanskim medijima bave nevladine udruge i entuzijasti, dok istraživanja relevantnih državnih i znanstvenih srbijanskih institucija manjka.
»S druge strane, ukazujemo i na to da širenje netrpeljivosti spram hrvatskog naroda i matične im domovine sve češće dolazi ne samo od ekstremno orijentiranih grupa, nego i od uglednih pojedinaca srbijanskog establišmenta i narodnih zastupnika. Podsjećamo da je govor mržnje opasna društvena devijacija koja za cilj ima širenje osjećaja nesigurnosti, straha i netrpeljivosti, a koja često zna rezultirati i fizičkim nasiljem i povlačenjem pojedinaca iz društvenog života zajednice te negiranjem vlastita identiteta, o čemu, na žalost, pripadnici hrvatske zajednice u Republici Srbiji svakako mogu posvjedočiti. Ovakva negativna društvena pojava svakako ne bi smjela imati mjesto u društvu koje teži biti članom velike europske obitelji koja počiva na vrednotama kao što su demokracija, različitost, tolerancija i solidarnost.«
Forum manjina u HMI-ju
Tradicijska kultura u hrvatskim manjinskim zajednicama – prošlost, sadašnjost, budućnost, tema je ovogodišnjeg stručnoga skupa Hrvatske matice iseljenika, koji svake godine tematizira određeni segment života hrvatskih manjinskih zajednica u Austriji, Crnoj Gori, Češkoj, Italiji, Mađarskoj, Makedoniji, Rumunjskoj, Slovačkoj, Sloveniji i Srbiji. Forum hrvatskih manjina bit će održan sljedećeg petka, 24. studenoga, u Zagrebu.
Cilj ovogodišnjeg Foruma je pokrenuti raspravu o problemima tradicijske kulture kao osnove identiteta hrvatskih manjinskih zajednica u uvjetima ubrzane urbanizacije i smanjene uloge sela.
H. R.
Prekogranična suradnja Inđije i Donjeg Miholjca
Projekt Prekogranična IT mreža za konkurentnost, inovacije i poduzetništvo službeno je počeo 11. studenog u Startid centru u Inđiji kojim će se razviti dvije nove digitalne zajednice u Donjem Miholjcu (Hrvatska) i Inđiji. Cilj projekta je stvaranje i razvoj funkcionalne mreže lokalnih digitalnih zajednica, a koje će utjecati na razvoj okruženja povoljnog za poduzetništvo. Time se želi pomoći razvoju IT industrije, samozapošljavanju i zapošljavanju mladih. Projekt će realizirati konzorcij koji čine SEE ICT, poduzetnički inkubator Osvit i grad Donji Miholjac, Fakultet tehničkih nauka i Ministarstvo telekomunikacija i trgovine Srbije. Projekt se financira novcem iz Interreg IPA programa Europske unije.
S. D.
Na okruglom stolu u Bosilegradu
Članovi tima za izradu Strategije obrazovanja na hrvatskome jeziku u Republici Srbiji početkom studenoga boravili su u Bosilegaru na poziv pripadnika bugarske nacionalne zajednice. Ovom prigodom sudjelovali su na završnom okruglom stolu gdje je predstavljena Analiza obrazovanja Bugara u Srbiji – problemi i mogućnosti, a za čiju izradu je kao osnova korištena Strategija koja je prošle godine usvojena u Hrvatskom nacionalnom vijeću.
Koordinatorica tima za izradu Strategije obrazovanja na hrvatskome Jasna Vojnić kaže da joj je izuzetno drago što Strategija, osim toga što je za Hrvatsko nacionalno vijeće velika pomoć i pokazuje u kojemu pravcu treba djelovati, pomaže i drugim nacionalnim zajednicama. »Predstavnici bugarske nacionalne zajednice su Strategiju prepoznali kao izutetno kvalitetnu i koristili su je kao osnovu za rad«, kaže Vojnić.
Izradu Strategije obrazovanja na hrvatskome jeziku i Analizu obrazovanja Bugara u Srbiji financirao je Fond za otvoreno društvo.
J. D. B.
Obilježavanje 72. obljetnice kolonizacije Hrvata iz Dalmacije u Vojvodinu
HKD Vladimir Nazor iz Stanišića obilježit će 72. obljetnicu od Savezne kolonizacije 1945. godine, odnosno kolonizacije Hrvata iz Dalmacije u Vojvodinu. U poznu jesen 1945. i rano proljeće 1946. »vlakom bez voznog reda« u Vojvodinu, a ponajviše u sela Stanišić i Riđicu, doseljeno je nekoliko tisuća Hrvata iz okolice Sinja, Metkovića i s otoka.
Obilježavanje će biti održano u nedjelju, 26. studenoga, u Domu MKUD-a Ady Endre u Stanišiću, s početkom u 10 sati. Predavanje o kolonizaciji održat će Ivan Karan iz Stanišića.
Susret udruga kulture u Stanišiću
Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata u suradnji s Hrvatskim nacionalnim vijećem priređuje redoviti radni susret s predstavnicima hrvatskih kulturnih udruga koji će biti održan u Stanišiću u subotu, 25. studenoga, s početkom u 11 sati u prostorijama Mjesne zajednice. Bit će ovo prigoda i za izradu Kalendara glavnih manifestacija u 2018. godini, te za dogovor o zajedničkim nastupima.
Veleposlanik Gordan Bakota se susreo s ministrom zaštite okoliša Goranom Trivanom
Veleposlanik Gordan Bakota sastao se 7. studenog 2017. godine sa srbijanskim ministrom zaštite životne sredine Goranom Trivanom, kako bi u svom nastupnom posjetu razgovarao o mogućnostima razvoja suradnje u ovom obostrano vrlo značajnom području. Razgovor je bio vrlo otvoren i sadržajan, a dogovoreno je da se Ministarstvu zaštite okoliša i energetike RH predloži što skoriji sastanak državnih tajnika dvaju ministarstava s ciljem provedbe bilateralnog Sporazuma iz 2015. godine. Ministar Trivan je izrazio zainteresiranost srbijanske strane za prijenos hrvatskih iskustava iz pregovaračkog procesa, a kroz razgovor je zaključeno kako realizacija projekata iz područja zaštite okoliša uz korištenje sredstava iz raspoloživih EU fondova (INTERREG, FZOEU i dr.) predstavlja obostrani interes, jednako kao i što aktivnije sudjelovanje u projektima Dunavske strategije. Veleposlanik Bakota je naglasio kako uspješna provedba projekata u sferi zaštite okoliša donosi neupitnu korist stanovništvu s obje strane granice i kao takova zasigurno bi doprinijela relaksaciji ukupnih bilateralnih odnosa Hrvatske i Srbije.
Leksikon predstavljen
u Drenovcima
U Općinskoj narodnoj knjižnici u Drenovcima (Vukovarsko-srijemska županija) prošloga je tjedna održan program pod nazivom Izradimo leksikon. Tom prigodom predstavljeno je više leksikografskih projekata, među kojima i projekt Leksikona podunavskih Hrvata – Bunjevaca i Šokaca kojega realizira Hrvatsko akademsko društvo iz Subotice. Predsjednik HAD-a Mato Groznica i izvršni urednik Leksikona Tomislav Žigmanov govorili su o nastanku, načinu rada i izradi kriterija za Leksikon. Domaćini, koji namjeravaju započeti rad na Leksikonu Cvelferije, drže vrlo korisnim to što su imali prilike čuti od kolega iz Vojvodine. Naime, mada je ovogodišnja tema Mjeseca hrvatske knjige Enciklopedistika, organizatori ovog susreta su još koju godinu prije počeli promišljati o izradi Leksikona Cvelferije, pa se ovaj program sam nametnuo kao poticaj aktivnijem radu na rečenom Leksikonu. U tu svrhu organizatori su ugostili članove Hrvatskog akademskog društva iz Subotice, kao i Vinkovčane, autora Leksikona Vinkovaca Tomu Šalića i člana redakcije Leksikona Vinkovački šokački rodovi Marka Landeku, te ravnatelja Gradske knjižnice Slavonski Brod Ivana Stipića koji je kao autor predstavio Leksikon brodskih pisaca, ali i kao leksikografski znalac ukazao što sve stoji na putu izrađivačima bilo kojega leksikona. Voditelj programa je bio ravnatelj knjižnice Goran Pavlović.
Groznica i Žigmanov su govorili o nastanku, načinu rada i izradi kriterija kojima su se služili pri izradi Leksikona. Istaknuta je i njegova specifičnost, jer pripada tipu specijalnih leksikona i to po dvjema osnovama: njegovu posebnost ne čini samo zemljopisno područje na koje se odnosi nego mu posebnu dimenziju daje i to što se u zadanome teritorijalnom okviru usredotočuje na pojave i osobe koje imaju (i) hrvatski karakter. Domaćini, koji namjeravaju započeti rad na Leksikonu Cvelferije, drže vrlo korisnim to što su čuli i s tim u vezi izražena je potreba za kontinuiranom suradnjom.
Ovo je bilo 60. predstavljanje u 25. mjestu po redu, a do sada je u nakladi HAD-a ukupno objavljeno trinaest svezaka Leksikona.
H. R.
HRT uvodi satelitski program
Vršitelj dužnosti glavnoga urednika HRT-ova međunarodnoga multimedijskog programa Glas Hrvatske Ivo Kujundžić kazao je kako od 1. siječnja HRT uvodi satelitski program koji će se moći gledati u cijelom svijetu.
U lipnju 2017., prilikom predstavljanja medijskog pokroviteljstva HRT-a Hrvatskih svjetskih igara, najavljeno je da HRT početkom iduće godine namjerava pokrenuti međunarodni satelitski televizijski program, što je na konferenciji Meetingu 2.3 u Zagrebu i potvrđeno. Ova vijest će zasigurno razveseliti brojne Hrvate širom svijeta.
H. R.
Grupa za slobodu medija
predala zahtjeve premijerki Brnabić
Grupa za slobodu medija predala je u utorak svoje zahtjeve premijerki Ani Brnabić na sastanku, koji je trajao dva sata, a kojem su prisustvovali i ministri državne uprave i kulture i informiranja Branko Ružić i Vladan Vukosavljević.
Kako prenosi Danas, dogovoreno je da ne daju izjavu za javnost poslije sastanka. U ime Grupe za slobodu medija sastanku su prisustvovali Ilir Gaši, Maja Stojanović iz Građanskih inicijativa, predsjednik NDNV-a Nedim Sejdinović, predsjednik NUNS-a Slaviša Lekić, Vukašin Obradović i Zoran Sekulić kao predstavnik Asocijacije medija.
Brnabić je istaknula da je primarni zadatak ove Vlade rad na započetim reformama kao i vođenje konstruktivnog dijaloga po svim pitanjima koji su od društvenog značaja, kao što su medijske slobode.
Premijerka Brnabić obećala je da će u narednih desetak dana odgovoriti na zahtjeve Grupe za slobodu medija, ne prejudicirajući kakvi će odgovori biti.
Nedim Sejdinović je poslije sastanka istaknuo da pozdravljaju spremnost Vlade da razgovara o ovim izuzetno teškim temama, ali u očekivanju odgovora i konkretnih poteza, Grupa za slobodu medija nastavlja svoje aktivnosti, pa su zahtjevi upućeni i Narodnoj skupštini Srbije.
Zahtijeva se, među ostalim, da predstavnici vlasti, prvenstveno najviši državni dužnosnici, prestanu s javnim prozivkama i pokušajima diskreditiranja novinara i medija, da se rasvijetle svi napadi na novinare, da se odmah obustavi rad na novoj Strategiji razvoja javnog informiranja, zbog neodgovarajuće metodologije i strukture članova Radne grupe, da Narodna skupština pokrene postupak razrješenja članova Savjeta REM i drugi zahtjevi.
Osnaživanje višegodišnje suradnje
Predsjednik Pokrajinske vlade Igor Mirović primio je nedavno izaslanstvo Istarske županije, koje su predvodili župan Valter Flego i predsjednik Skupštine Istarske županije Valter Drandić, s kojim je dogovoreno da manifestacija Dani Vojvodine u Istri bude održana u svibnju 2018. godine, priopćila je Pokrajinska vlada.
Cilj ovoga posjeta bio je da se višegodišnja suradnja dvije regije osnaži i produbi.
»Zainteresirani smo suradnju između naše dvije regije osnažiti i produbiti, ne samo u području turizma i kulture, već i da se ta suradnja proširi i na druga područja kao što su poljoprivredni potencijali i gospodarske komore«, rekao je Mirović i podsjetio kako je manifestacija Dani Vojvodine do sada održana u Budimpešti, Temišvaru, Podgorici i Banja Luci.
»AP Vojvodina želi iskoristiti pozitivne rezultate koje je Istra ostvarila u brendiranju proizvoda, privlačenju europskih fondova i ekologije«, rekao je Mirović.
S druge strane, evidentan je interes Istre da kao turistička regija bude prisutna u Vojvodini, kao i njezin interes za plasman hrane iz Vojvodine, rekao je župan Valter Flego.
Na sastanku je bilo riječi i o mogućem zajedničkom turističkom proizvodu dvije regije, koji bi se ponudio na trećem tržištu. Sastanku je prisustvovao i potpredsjednik Pokrajinske vlade Đorđe Milićević.
H. R.