Kultura

Znanstveni zavod Hrvata u Mađarskoj, Histrion Bt., Croatica d.o.o. 26. rujna organizirao je spomen sjednicu pod naslovom »Od Kaptola do Ludoviceuma« povodom 120. godišnjice rođenja književnika Miroslava Krleže u Multimedijalnoj dvorani Croatice, poduzeća za informativnu i izdavačku djelatnost sa sjedištem u Budimpešti. Prepuna dvorana, okupilo se stotinjak zainteresiranih slušatelja, a priređeni su: kazališna predstava, izložba, tematski znastveni skup, promocija knjige. 

 

 

Lik i djelo Miroslava Krleže zauzimaju istaknuto mjesto u kulturološkim hrvatsko-mađarskim vezama dvadesetoga stoljeća. Miroslav Krleža je uz hrvatski jezik dobro poznavao mađarski jezik. Školovao se u Pečuhu i Budimpešti, kao pitomac vojne akademije Ludoviceum. Ugledao se na kultni književni časopis »Nyugat« i oduševljavao se Endreom Adyjem. Dobro je poznavao mađarsku književnost, čiji se utjecaj ogleda i u njegovim djelima, a prostor Austrougarske bio je i poprište radnji njegovih novela, romana... Skoro sva njegova djela su prevedena na mađarski jezik, njegove drame su izvođene i danas se izvode na mađarskim kazališnim daskama, kao ni jednog drugog hrvatskog dramatičara.

 

Branka Pavić - Blažetin

 

Opširnije u tiskanom izdanju