»Kuhar tradicijskih jela Hrvata u Vojvodini« predstavljen je večeras u Monoštoru u sklopu programa Sajma torti i kolača. »Kuhar« je predstavila urednica Zlata Vasiljević, koja je posebno istaknula recepte iz Monoštora – riblji paprikaš, pogačice s paradičkom, zabunitu gibanicu, kupusem valjuške i doboš tortu – koji su uvršteni u ovo izdanje.
»Miris domaće kuhinje podsjeća nas na naše bake, obiteljska okupljanja i recepte koji se nikada nisu zapisivali, nego su se učili gledajući, pomažući i pomalo kraduckajući iz lonca. U našim kuhinjama nikada se nije kuhalo samo jelo; kuhale su se uspomene, prenosile priče i okupljale obitelji. ‘Kuhar tradicijskih jela Hrvata u Vojvodini’ čuva više od recepata naših krajeva – on čuva dio nas, dio našeg identiteta i načina života koji želimo prenijeti budućim generacijama«, kazala je Zdenka Mitić iz UG-a »Podunav«.
Monoštor je selo koje ne samo da čuva tradiciju nego je i živi. »Naša kuhinja, baš kao i pjesme, nošnja, rukotvorine i govor, dio je onoga što smo naslijedili od svojih predaka. Nema boljeg načina da se tradicija sačuva nego da se skuha nešto prema starim receptima, iznese na stol i podijeli s dragim ljudima«, kazala je Mitić.
Kako je istaknula predsjednica KUDH-a »Bodrog« Anita Đipanov Marijanović, gastronomija je sve zastupljenija u promicanju cjelokupne tradicijske baštine.
»Ljudima u današnje vrijeme nije dovoljno omogućiti da nešto samo gledaju, već im treba pružiti priliku i da nešto kušaju. Zato mi je izuzetno drago što je tiskan ‘Kuhar tradicijskih jela Hrvata u Vojvodini’. Gastronomiju Monoštora oblikovalo je prirodno okruženje bogato vodama i šumama. Nije slučajno što je Monoštor kolijevka ribljeg paprikaša, koji se nalazi na popisu nematerijalne baštine Hrvata u Vojvodini«, kazala je Đipanov Marijanović.
Na predstavljanju »Kuhara« govorila je i Ana Forgić, koja čiji je recet za doboš tortu u ovom kuharu.
»Kuhar tradicijskih jela Hrvata u Vojvodini« tiskala je NIU »Hrvatska riječ« i u njemu je skoro 90 starih recepata.