Didine pripovitke (iz knjiga Balinta Vujkova)

Didak i baba

Didak i baba imali kravu.
– Znaš šta, didače, prodaj ti kravu – jedared će baba reć. – Vašar je, kupi šta bolje.
Oće didak, kako ne bi kad baba oće. Oće didak kupit bolje.
Ide on na vašar, kad krava jedared stala, ubola noge u zemlju i neće dalje.
Ide jedan – vodi konja.
– Šta radiš, didače?!
– Evo se patim s ovom bidom.
– Znaš šta? Da se pozarimo: ti mene kravu, ja tebe konja.
Pozaru se oni od prve riči. Didak sebe konja, onaj sebe kravu i: zbogom – zbogom.
Onaj ošo, a didak će sad objašit konja, al ne mož. Nikako konja objašit kad je didak stari.
Pati se didak sad s ovom bidom, kad evo jednog vodi svinjče.
– Šta radiš, didače?
– Eto te napasti, ne možem ga objašit.
– Znaš šta, didače, da se pozarimo: tebe svinjče – mene konj.
Pozaru se oni od prve riči, pa onaj objaši konja i pojde. I didak će it, al svinjče projde tude, projde tamo, sve traži po zemlje a nikako neće na vašar. Šta će didak već se pati. Opet nije dobro.
Jedared evo jednoga tira kozu na vašar.
– Šta radiš, didače?
– Evo se patim s ovom bidom.
– Daj ti mene svinjče, evo tebe koza.
Pozaru se i svaki na svoje strane. Onaj ošo vesel i radostan, a koza onamo vidi zelen pa trgne, ovamo vidi zelen pa trgne, nikako neće na vašar.
Evo jednog – nosi gusku.
– Šta radiš, didače?
– Evo se patim s ovom bidom.
– Daj ti mene kozu, evo tebe guska.
– Evo – nosi.
Lipo se pozaru i sad didak pojde na vašar. Pojde guska teška.
Pati se didak, pati, kad jedan nosi pitla.
– Šta radiš, didače?
– Evo se patim s ovom bidom. Teška guska – didak stari.
– Daj ti mene gusku, evo tebe pitlo.
Oće didak, oće!
Lipo se pozaru i sad didak pojde na vašar. Pojde didak na vašar, a dojde u prvu mijanu. U mijani proda pitla, pa će ist-pit. Ogladnio ožednio, pa i komšiju pozvo u pomoć.
– Šta će tebe baba reć? – komšija se brine.
– Da se okladimo – ništa!
Okladu se u cinu krave.
Došli doma, a baba:
– Didače, di su ti novci?
– Čekaj, babo, nisam prodo već pozario kravu – za konja.
– Dobro, dobro, imaćemo konja, nećemo it pišice. Di je konj, je l u štale?
– Čekaj, babo, čekaj. Konj se ne da objašit pa sam ga pozario za svinjče.
– Dobro, didače, dobro. Imaćemo mesa i masti. Di je svinjče, je l u kočalku?
– Čekaj, babo, čekaj. Svinjče slomilo noge pa sam ga pozario za kozu.
– Dobro, didače, dobro – baš nam triba mlika. Di je koza?
– Čekaj, babo, čekaj. Koza đubri po dvoru, pa sam ju pozario za gusku.
– Dobro, didače, dobro. Baš u vankuša slabo imamo perja – biće od guske.
– Čekaj, babo, čekaj. Guska bila stara pa sam ju pozario za pitla.
– Dobro, didače, dobro. Baš nismo imali pitla. Di je?
– Čekaj, babo, čekaj. Ja ogladnio ožednio do vašara, eto se patio svim bidama, pa u mijani prodo pitla i sio ist-pit. Tamo su ošli novci.
– Baš si dobro radio, mogo si od glada umrit, šta bi onda ja radila?
Baba tako, a didak komšije:
– Ovamo cinu krave.
Pričao Joza Nimak, Sonta, 71 g., zemljoradnik
Do neba drvo, 1963.

Najave

12. 02. Hrckov Maskenbal

H. R. | 12. veljače 2026.

Novinsko izdavačka ustanova Hrvatska riječ organizira pokladnu zabavu za najmlađe – Hrckov maskenbal.

Hrckov maskenbal bit će održan 12. veljače u velikoj dvorani HKC  Bunjevačko Kolo u Subotici s početkom u 10 sati.

12. 02. Krafnijada u Petrovaradinu

H. R. | 12. veljače 2026.

HKPD Jelačić organizira Krafnijadu koja će biti održana u četvrtak, 12. veljače, u vjeronaučnoj dvorani crkve Uzvišenja Sv. Križa. Početak je u 18 sati.
 

13. 02. Prelo mladeži u Subotici

H. R. | 13. veljače 2026.

Prelo mladeži bit će održano u petak, 13. veljače, u dvorani Dukat (Velebitska 31) u Subotici. Početak je u 20 sati. Goste će zabavljati ansambl Ruže. 
 

14. 02. Solistički koncert na orguljama

14. veljače 2026.

U subotu, 14. veljače u bazilici sv. Terezije Avilske u Subotici s početkom u 20 sati održat će se Solistički koncert na orguljama koji će izvesti Alen Kopunović Legetin.

14. 02. Petrovaradinski karneval

H. R. | 14. veljače 2026.

HKPD Jelačić organizira Petrovaradinski karneval, koji će biti održan u subotu, 14. veljače, s početkom u 13 sati. Karnevalska kolona, kako navode organizatori, kreće od ulaza u Molinarijev park.

15. 02. Prelo sićanja 2026.

H. R. | 15. veljače 2026.

Hrvatski kulturni centar Bunjevačko kolo i Katoličko društvo Ivan Antunović iz Subotice organiziraju 16. Prelo sićanja koje će biti održano u nedjelju, 15. veljače.

14. 02. – 15. 02. Mačkare u Golubincima

H. R. | 15. veljače 2026.

Mačkare 2026. bit će održane 14. i 15. veljače u Golubincima, u organizaciji mjesnog HKPD-a Tomislav. 

19. 02. Predstavljanje knjige poezije Miljokaz vlastitosti Katarine Čeliković

H. R. | 19. veljače 2026.

Hrvatska čitaonica Subotica priređuje predstavljanje pjesničke zbirke Miljokaz vlastitosti Katarine Čeliković u četvrtak, 19. veljače s početkom u 18 sati u Gradskoj knjižnici Subotica.

30.01. - 01.06. Snimi kratki film mobitelom o materijalnoj kulturnoj baštini Hrvata u Srbiji

(ZKVH) | 1. lipnja 2026.

Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata raspisuje nagradni natječaj za učenike srednjih škola

SNIMI KRATKI FILM MOBITELOM O MATERIJALNOJ KULTURNOJ BAŠTINI HRVATA U SRBIJI 

Predstavite materijalnu kulturnu baštinu svoje sredine!

Natječaj traje od 30. siječnja 2026. do 1. lipnja 2026.