Arhiv tekstova

U organizaciji MO DSHV-a, u Vajskoj je u nedjelju, 31. siječnja, predstavljen 9. svezak Leksikona podunavskih Hrvata – Bunjevaca i Šokaca. U predstavljanju su sudjelovali: glavni urednik dr. sc. Slaven Bačić i suradnici Leksikona Josip Dumendžić-Meštar i Zvonimir Pelajić. 

Skup u dvorani župnog ureda, kome je nazočilo 30-ak osoba iz Vajske, Bođana i Plavne, te Tovariševa i Bačke Palanke, otvorio je član IO HNV-a zadužen za kulturu Željko Pakledinac. 

Glavni je urednik Leksikona dr. Slaven Bačić pojasnio kako je nastala ideja o Leksikonu i kako se radi o višegodišnjem projektu u kome sudjeluju brojni suradnici različitog obrazovanja i zanimanja. »Prikupljanje faktografskih podataka i rad na ovom djelu vrlo je zahtjevan i složen, te je zbog toga od 2004. godine do danas objavljeno 9 svezaka«, rekao je Bačić. »U 9. je svesku obrađeno 190 natuknica, koje počinju slovom H. U izradi ovoga sveska, koji je do sada najopsežniji, sudjelovala su 54 autora, a obrađeno je čak 110 pojmova, koji počinju izvedenicama od riječi hrvatska. To su, prije svega, naselja, međuratni i suvremeni tisak, nekadašnje i suvremene udruge i životopisi. Leksikon piše i o pozitivnim i negativnim značajkama pojedinih ličnosti, a u njemu su zastupljene i osobe drugih nacionalnosti, koje su svojim radom značajne za našu zajednicu. Dobra je osobina Leksikona što je pristupačan širim slojevima, a ne samo akademski obrazovanim, te se njime može lako služiti svatko koga zanima ova tematika.« 

Zvonimir Pelajić je istaknuo kako bi Leksikon trebao popuniti dosadašnje praznine u našoj zajednici, nastale ne samo zbog nedovoljne istraženosti, nego i zbog namjernog prešućivanja, umanjivanja važnosti ili iskrivljavanja podataka. »’Da nije vjetra, pauci bi nebo premrežili’, stara je poslovica, koja oslikava stanje u ovim krajevima: pauci su već dobro postavili mreže u našem pamćenju, našoj povijesti, identitetu. Zadaća je Leksikona da tu paučinu skine, popuni praznine, podigne važnost i ispravi kriva tumačenja«, rekao je Pelajić.

Josip Dumendžić-Meštar je govorio o Leksikonu kao kapitalnom djelu za naš narod, koje prati povijest Hrvata u Podunavlju ali i šire. Dobro je, rekao je, što su u Leksikonu zastupljeni i ljudi drugih naroda koji su pridonijeli istraživanju naše prošlosti. U svom je izlaganju dodao kako treba čuvati svoj jezik, kako književni tako i naš dijalekt, koji se na ovom prostoru sve manje čuje. 

Vlč. Josip Štefković rekao je kako u župnom arhivu pronašao knjige s početka XVI. stoljeća, te je pozvao sve na suradnju, istraživanje i skupljanje starih knjiga, kalendara, novina i drugih podataka kako bismo očuvali svoj identitet i baštinu.

Leksikon bi trebao dospjeti u što više domova, da njihovim stanovnicima prikaže bogatu i nedovoljno poznatu prošlost, da ih podsjeća na sadašnjost i bude im poticaj u budućnosti – zaključak je i poruka s ovog skupa.

P. Z.